El presente simple: forma positiva

¡Aprendamos el tiempo presente de los verbos! Yo trabajo, tú trabajas, él trabaja...

El presente simple de (casi) todos los verbos ingleses se obtiene así: tomamos el infinitivo, eliminamos el to y añadimos una s solo a la tercera persona del singular. Recuerda que el verbo to work también significa funcionar (Lección 101):

PRESENTE SIMPLE
I work	/aɪ wɜ:k/	yo trabajo
you work	/ju wɜ:k/	tú trabajas
he works	/hi wɜ:ks/	él trabaja
she works	/∫i wɜ:ks/	ella trabaja
it works	/ɪt wɜ:ks/	ello funciona
we work	/wi wɜ:k/	nosotros trabajamos
you work	/ju wɜ:k/	vosotros trabajáis
they work	/ðeɪ wɜ:k/	ellos trabajan

Veamos algunos ejemplos:

- I work in a beauty salon.	- Yo trabajo en un salón de belleza.
- You work too much.	- Tú trabajas demasiado.
- He works with Janet.	- Él trabaja con Janet.
- It works very well.	- (Ello) funciona muy bien.
- We work every day.	- Nosotros trabajamos todos los días.
- The Christmas lights work!	- ¡Las luces de Navidad funcionan!

Y ahora probemos con otros verbos:

- I love you.	- (Yo) te amo/te quiero.
- She loves me.	- Ella me ama.
- You eat lots of rice.	- Tú comes mucho arroz.
- My cousin eats fruit for breakfast.	- Mi primo come fruta para el desayuno.
- They live at 18 St John's Road.	- Viven en calle San Juan 18.
- My son lives in Barcelona.	- Mi hijo vive en Barcelona.

Y también podemos añadir el infinitivo (Lección 101)

- He likes to be on time.	- Le gusta llegar a tiempo.
- Judy and Lucy go to sleep at 9 pm.	- Judy y Lucy se van a dormir a las 9 de la noche.

Algunas observaciones

En inglés usamos el tiempo presente para hablar de un estado actual, un hábito, algo que sucede regularmente, hechos y condiciones permanentes. También podemos usarlo para hablar de eventos futuros, pero solo si ya son eventos acordados o aniversarios fijos. Mira la diferencia:

PODEMOS USAR EL PRESENTE (eventos futuros ciertos, aniversarios)	NO PODEMOS USAR EL PRESENTE (eventos futuros inciertos, intenciones, decisiones)
- I have an appointment with Dr Sullivan tomorrow. - Tengo una cita con el doctor Sullivan mañana.	~~- I do it tomorrow.~~ - Lo hago mañana. (intención)
- The next train to Birmingham leaves at 4:30. - El próximo tren a Birmingham sale a las 4:30.	~~- I make your bed.~~ - Te hago la cama. (decisión)

Al enumerar varias acciones realizadas por la misma persona no es necesario repetir el sujeto delante de cada verbo:

- My cat eats and sleeps all day.
(= My cat eats and he sleeps all day.)

- Mi gato come y duerme todo el día.

El verbo y el complemento directo (el objeto), deben estar siempre juntos (en español no siempre es así):

VERBO + OBJETO (siempre juntos)
- I like your trousers very much. ~~- I like very much your trousers.~~	- Me gustan muchísimo tus pantalones.
- She really loves her dogs. ~~- She loves really her dogs.~~	- Quiere muchísimo a sus perros. - Realmente ama a sus perros.

¿Dónde trabajas? Usamos in con ciudades, pueblos y lugares genéricos (tiendas, escuelas, bancos, fábricas, bibliotecas, etc.). Usamos at con lugares específicos:

IN (ciudades, pueblos, lugares genéricos)	AT (lugares específicos)
- He works in London. - Trabaja en Londres.	- He works at the bakery. - Trabaja en la panadería. (una específica en nuestro pueblo)
- He works in a bakery. - Trabaja en una panadería.

Notas

En los ejercicios utilizaremos una sugerencia cuando no repitamos el sujeto en una lista de acciones:

- Vivo en Birmingham y trabajo a tiempo parcial en una biblioteca.	- I live in Birmingham and I work part-time in a library.
- Vivo y trabajo (sin sujeto) en Birmingham.	- I live and work in Birmingham.

¡Pasemos a la regla 2!

Sigue leyendo