Vocabulario: grandparents, grandchildren, nieces and nephews (ejemplos con audio)

Para seguir usando los posesivos, vamos a aprender algunas palabras útiles...

Vocabulario: la familia (segunda parte)

Añadimos abuelos y nietos a nuestro vocabulario sobre la familia:

la familia
grandparent /'græn,peərənt/ abuelo/abuela
grandfather /'græn,fɑ:ðə(r)/ abuelo (formal)
grandmother /'græn,mʌðə(r)/ abuela (formal)
grandad /'grændæd/ abuelo, abuelito (informal)
grandma /'grænmɑ:/ abuela, abuelita (informal)
grandchild /'grænt∫aɪld/ nieto/nieta
grandson /'grænsən/ nieto
granddaughter /'græn,dɔ:tə(r)/ nieta
nephew /'nefju:/ sobrino
niece /ni:s/ sobrina

Algunas reglas

Grandad y grandma son los diminutivos de grandfather y grandmother (como mum y dad son los diminutivos de mother y father, Lección 33), por lo que son más informales:

- My grandfather is Irish. - Mi abuelo es irlandés.
- That's my grandad and that's my grandma. - Ese es mi abuelo y esa es mi abuela.

Cuando usamos grandad y grandma sin posesivos los escribimos con mayúscula y sin artículo. Observa que en estos casos no podemos usar grandfather o grandmother:

- Mike, this is Grandad. Grandad, this is Mike.
- Mike, this is the Grandad...
- Mike, this is Grandfather...
- Mike, este es el abuelo. Abuelo, este es Mike.
- Mike, te presento al abuelo. Abuelo, te presento a Mike.
- Are you tired, Grandma? - ¿Estás cansada, abuela?

Para referirnos a los abuelos de ambos sexos, usamos grandparents, no grandfathers:

- My grandparents are very old.
- My grandfathers are very old.
- Mis abuelos son muy mayores.

Para referirnos a los nietos de ambos sexos usamos grandchildren, no grandsons:

- Our grandchildren are very clever.
- Our grandsons are very clever.
- Nuestros nietos (hombres y mujeres) son muy inteligentes.
- Our grandsons are very shy. - Nuestros nietos (hombres) son muy tímidos.
- Our granddaughters are too fussy. - Nuestras nietas (mujeres) son demasiado quisquillosas.

Para referirnos a los sobrinos de ambos sexos usamos nieces and nephews, no nephews and nieces o nephews:

- Her nieces and nephews are very polite, aren't they?
- Her nephews are very polite, aren't they?
- Sus sobrinos (hombres y mujeres) son muy educados, ¿verdad?
- Those two boys are my nephews. - Aquellos dos chicos son mis sobrinos. (hombres).

Notas

  1. En los ejercicios usaremos algunas sugerencias para distinguir todos los abuelos:

    mi abuelo (formal) my grandfather mi abuela (formal) my grandmother
    mi abuelo (informal) my grandad mi abuela (informal) my grandma
  2. También vamos a necesitar una sugerencia para los nietos y sobrinos:

    - Mis nietos son... - My grandchildren are...
    - Mis nietos (masc.) son... - My grandsons are...
    - Mis sobrinos son... - My nieces and nephews are...
    - Mis sobrinos (masc.) son... - My nephews are...
  3. Por último, aprenderemos que poor (pobre) tiene la misma pronunciación que paw (pata). Para distinguirlos usaremos la sugerencia "cualidad":

    AUDIO paw
    AUDIO (cualidad) poor

Así terminan las reglas por hoy. Puedes pasar a los ejercicios... ¡Hasta la próxima!