El verbo to have (tener): forma negativa 1

¿Verbo tener forma positiva? ¡Hecho! Entonces aprendamos la forma negativa...

El verbo tener: forma negativa 1

La forma negativa 1 del verbo tener se obtiene añadiendo do /du:/ + not a la forma positiva (Lección 52). El verbo to do significa hacer, pero cuando acompaña a otro verbo no tiene ningún significado:

Observa que en la tercera persona del singular do se convierte en does, pero have no cambia (no se convierte en has).

FORMA POSITIVA 1 FORMA NEGATIVA 1
(siempre extendida) (extendida) (contraída)
I have yo tengo I do not have
/aɪ du nɒt hæv/
yo no tengo I don't have
/aɪ dəʊnt hæv/
yo no tengo
you have tú tienes
you do not have
/ju du nɒt hæv/
tú no tienes you don't have
/ju dəʊnt hæv/
tú no tienes
he has él tiene he does not have
he does not has
/hi dʌz nɒt hæv/
él no tiene he doesn't have
he doesn't has
/hi 'dʌznt hæv/
él no tiene
she has ella tiene she does not have
/∫i dʌz nɒt hæv/
ella no tiene she doesn't have
/∫i 'dʌznt hæv/
ella no tiene
it has (ello) tiene it does not have
/ɪt dʌz nɒt hæv/
(ello) no tiene it doesn't have
/ɪt 'dʌznt hæv/
(ello) no tiene
we have nosotros tenemos we do not have
/wi du nɒt hæv/
nosotros no tenemos we don't have
/wi dəʊnt hæv/
nosotros no tenemos
you have vosotros tenéis you do not have
/ju du nɒt hæv/
vosotros no tenéis you don't have
/ju dəʊnt hæv/
vosotros no tenéis
they have ellos tienen they do not have
/ðeɪ du nɒt hæv/
ellos no tienen they don't have
/ðeɪ dəʊnt hæv/
ellos no tienen

La forma extendida es formal y se usa principalmente cuando escribimos, o cuando queremos enfatizar (porque estamos enfadados, por ejemplo). En todos los demás casos utilizamos la forma contraída:

FORMA NEGATIVA 1
(extendida) (contraída)
- I do not have the tickets!
- ¡Yo no tengo los billetes!
- I don't have the tickets.
- No tengo los billetes.
- You do not have a radio.
- No tienes una radio.
- You don't have a radio.
- No tienes una radio.
- It does not have your name on the cover.
- No tiene tu nombre en la portada.
- It doesn't have your name on the cover.
- No tiene tu nombre en la portada.
- They do not have a garage!
- ¡No tienen garaje!
- They don't have a garage.
- No tienen (un) garaje.
- My son does not have a girlfriend.
- Mi hijo no tiene novia.
- My son doesn't have a girlfriend.
- Mi hijo no tiene novia.
- The Clarks do not have a dog, they have a cat!
- Los Clark no tienen un perro, ¡tienen un gato!
- The Clarks don't have a dog, they have a cat.
- Los Clark no tienen un perro, tienen un gato.

Notas

  1. En los ejercicios usaremos la sugerencia "contr. neg. 1" para la forma negativa contraída 1:

    - No tengo reloj. - I do not have a watch.
    - No tengo (contr. neg. 1) reloj. - I don't have a watch.
  2. También añadiremos los siguientes nombres a nuestro repertorio:

    Kate /keɪt/ diminutivo de Catherine (Catalina)
    William /'wɪljəm/ Guillermo
    Shakespeare /'∫eɪkspɪə(r)/ apellido
    Wilson /wɪlsən/ apellido
    Cardiff /'kɑ:dɪf/ Cardiff
    Bosch /bɒ∫/ Bosch

¿Qué viene ahora? ¡El entrenamiento con nuestros eleven exercises! ¡Feliz estudio!