Las cantidades: recapitulación

Esta es solo una recapitulación...

Las cantidades: recapitulación

Recapitulemos todas las cantidades que hemos aprendido. Puedes utilizar estas tablas en cualquier momento como marco de referencia rápido y completo.

Some y any, Lección 64:

SOME
(frases positivas e interrogativas para confirmación/oferta)
ANY
(frases negativas e interrogativas)
- We have some fish in the fridge.
- Tenemos algo de pescado en la nevera.
- We don't have any grapes.
- No tenemos uvas.
- Do you want some ice cream?
- No, I don't want any. Thanks.
- ¿Quieres algo/un poco de helado?
- No, no quiero. Gracias.
- Do you have any cheese?
- Yes, I've got some.

- ¿Tienes algo de queso?
- Sí, tengo (un poco).
- Some of my colleagues are at home with flu at the moment.
- Algunos de mis colegas están en casa con gripe en este momento.
- Are any of your colleagues from Belgium?
- ¿Alguno de tus colegas es de Bélgica?

A little y a few, Lección 76:

A LITTLE
(un poco, un poco de)
A FEW
(unos pocos, unos cuantos, algunos)
- Is there any rice or pasta?
- There's only a little rice.

- ¿Hay algo de arroz o pasta?
- Sólo hay un poco de arroz.
- Are there any clean knives?
- Yes, there are a few.

- ¿Hay (unos) cuchillos limpios?
- Sí, hay algunos.

A bit y a little bit, Lección 76:

A BIT
(un poco - informal)
A LITTLE BIT
(un poquito - informal)
- Is there any orange juice?
- Yes, there's a bit, but not much.

- ¿Hay (algo de) zumo de naranja?
- Sí, hay un poco, pero no mucho.
- Does it need salt?
- Yes, a little bit.

- ¿Necesita sal?
- Sí, un poquito.

Quite a few, Lección 76:

QUITE A FEW
(bastantes = varios, un buen número, muchos)
- There are quite a few Dutch people in my class. - Hay bastantes holandeses en mi clase.

Enough, Lección 77:

ENOUGH
(bastante, suficiente)
- There isn't enough light in the dining room. - No hay bastante luz en el comedor.

Several, Lección 77:

SEVERAL
(varios, diversos)
- I've got several guidebooks to South America. - Tengo varias guías de Sudamérica.

Plenty, Lección 77:

PLENTY (OF)
(un montón, en abundancia, de sobra)
- You've got plenty of time to have a shower. - Tienes un montón de tiempo para ducharte.

Much y many, Lección 79:

MUCH
(mucho - formal)
MANY
(muchos - formal)
- We haven't got much petrol.
- No tenemos mucha gasolina.
- She speaks many languages.
- Habla muchos idiomas.
- I don't have very much to do today.
- No tengo muchísimo que hacer hoy.
- There aren't very many weekends between now and New Year's Eve.
- There aren't very many weekends from here to New Year's Eve
- No hay muchos fines de semana de aquí a Nochevieja.
- You drink too much!
- ¡Bebes demasiado!
- I've got too many clothes.
- Tengo demasiada ropa.

A lot ey lots, Lección 79:

A LOT
(mucho/muchos - informal)
LOTS
(mucho/mucos - muy informal)
- I've always got a lot of energy in the morning.
- Siempre tengo mucha energía por la mañana.
- We have lots of tuna, but no bread.
- Tenemos mucho atún, pero nada de pan.
- There are a lot of things to see.
- Hay muchas cosas que ver.
- There are lots of mosquitoes, aren't there?
- Hay muchos mosquitos, ¿verdad?

Quite a lot, Lección 79:

QUITE A LOT
(bastante/bastantes = muchísimo/muchísimos)
- Tom's got quite a lot of toys, but he only likes a few of them. - Tom tiene bastantes/muchísimos juguetes, pero sólo le gustan unos pocos (de ellos).

Little y few, Lección 82:

LITTLE
(poco)
FEW
(pocos)
- There is little time for questions.
- Hay poco tiempo para preguntas.
- This is one of the few books about his life.
- Este es uno de los pocos libros sobre su vida.
- She eats very little.
- Come poquísimo.
- Very few people like him.
- A poquísima gente le gusta.
- Has it got too much pepper?
- No, it's got too little.

- ¿Tiene demasiada pimienta?
- No, tiene demasiado poca.
- Are there too many tables?
- No, there are too few.
- ¿Hay demasiadas mesas?
- No, hay demasiado pocas.

All, Lección 87:

ALL
(tutto, tutti)
- All my shoes are uncomfortable.
- Really? All of them?
- Todos mis zapatos son incómodos.
- ¿De verdad? ¿Todos?
- Aren't we all a bit insecure sometimes? - ¿No somos todos un poco inseguros a veces?
- We all live in Los Angeles now. - Todos vivimos en Los Ángeles ahora.
- We've all got children. - Todos tenemos hijos.
- We've got classes all day tomorrow. - Tenemos clase/clases todo el día mañana.

Both, Lección 89:

BOTH
(ambos, los dos)
- Both gyms are expensive. - Ambos gimnasios son caros.
- They're both very useful. - Ambos son muy útiles.
- We both study law. - Ambos estudiamos derecho.
- Is there enough space for both of us? - ¿Hay espacio suficiente para los dos?

Neither y either, Lección 89:

NEITHER
(ninguno de los dos)
EITHER
(cualquiera de los dos)
- Neither bookshop is open.
- Ninguna de las dos librerías está abierta.
- Either nurse is good for Paul, but he prefers Emma.
- Cualquiera de las dos enfermeras es buena para Paul, pero él prefiere a Emma.
- Neither of them speaks German.
- Ninguno de los dos (de ellos) habla alemán.
- Do you know both judges?
- I don't know either of them.

- ¿Conoces a ambos jueces?
- No conozco a ninguno de los dos (de ellos).

Half, Lección 93:

HALF
(mitad, medio)
- Her hair is half blue, half purple. - Su pelo es mitad azul, mitad morado.
- The second half of the film is a bit complicated. - La segunda mitad de la película es un poco complicada.
- It's half past eleven. - Son las once y media.
- There's half a sandwich on the coffee table. Is it yours? - Hay medio sándwich en la mesita. ¿Es tuyo?
- There are two and a half chicken legs and three wings. What do you prefer? - Hay dos muslos y medio de pollo y tres alas. ¿Qué prefieres?

No y none, Lección 96:

NO
(delante de nombres)
NONE
(solo)
NONE OF
(delante de artículos, demostrativos, posesivos, pronombres)
- Your tea has no sugar.
- Tu té no tiene (nada de) azúcar.
- Is there any olive oil?
- I'm sorry, there's none.

- ¿Hay (algo de) aceite de oliva?
- Lo siento, no hay (nada).
- None of our furniture is from Ikea.
- Ninguno de nuestros muebles es de Ikea.
- There are no coffee cups in the cupboard.
- No hay (ninguna) tazas de café en el armario.
- Are there any parking spaces?
- Unfortunately there are none.

- ¿Hay (unos) aparcamientos?
- Lamentablemente no hay ninguna.
- None of the printers work. What's wrong with them?
- Ninguna de las impresoras funciona. ¿Qué les pasa?

Los compuestos de some y any, Lección 98:

SOME-
(frases positivas e interrogativas para confirmación/oferta)
ANY-
(frases negativas e interrogativas)
- She always says something positive.
- Ella siempre dice algo positivo.
- She never says anything positive.
- Nunca dice nada positivo.
- Do you need something to eat for the journey?
- ¿Necesitas algo de comer para el viaje?
- Do you need anything?
- ¿Necesitas algo?
- It's easy for someone like you.
- Es fácil para alguien como tú.
- It's not easy for anyone.
- No es fácil para nadie.
- There's somebody at the door.
- Hay alguien en la puerta.
- Does anybody know a good English course?
- ¿Alguien conoce un buen curso de inglés?

Los compuestos de every y no, Lección 98:

EVERY-
(todas las frases)
NO-
(frases positivas)
- Everything is perfect, sweetheart. Thank you.
- Todo es perfecto, cariño. Gracias.
- There's nothing to do here.
- No hay nada que hacer aquí.
- Everyone is different.
- Cada persona es diferente.
- No one is responsible for his death.
- Nadie es responsable de su muerte.
- Has everybody got their passports?
- ¿Tienen todos sus pasaportes?
- Nobody has the bed and breakfast's address.
- Nadie tiene la dirección del bed and breakfast.

Most, Lección 103:

MOST
(la mayor parte de - general)
MOST OF
(la mayor parte de - específico)
- Most people watch TV in the evenings.
- La mayor parte de la gente ve la televisión por las tardes.
- Most of my friends drink Coke Zero. I don't like it.
- La mayor parte de mis amigos beben Coca-Cola Zero. A mí no me gusta.

Notas

En los ejercicios aprenderemos que to walk significa caminar pero también ir a pie. Para distinguirlo de to go y on foot traduciremos así:

- Voy a la escuela a pie. - I go to school on foot.
- Voy caminando a la escuela. - I walk to school.

What do you want to do now? What about some exercises? Yes? That's good!