Los adverbios: also, too, as well (también)

Aprendamos a decir "también" de muchas maneras diferentes...

Los adverbios: también

En inglés podemos decir también de muchas maneras. Aprendamos algunas:

Ya conocemos also (Lección 66) y sabemos que su posición depende del verbo:

ALSO
(también)
- It's not just cloudy, it's also very cold. - No está solamente nublado, también hace mucho frío.
- We have some apples, some oranges and we also have some bananas. - Tenemos unas manzanas, unas naranjas y también tenemos unos plátanos.
- We've also got a piano, but nobody can play it. - También tenemos un piano, pero nadie sabe tocarlo.

Too (que como sabemos también significa demasiado, Lección 18) es más informal que also, è es el más utilizado en la lengua hablada y se coloca al final de la frase:

TOO
(también - informal 1)
- We may go to the cinema this afternoon.
- Can I come too?

(= ¿Puedo yo venir también?)
- Puede que vayamos al cine esta tarde.
- ¿Puedo ir yo también?
- I like her house. It's very cosy.
- I like it too.
- Me gusta su casa. Es muy acogedora.
- A mí también me gusta.
- Christopher wants some ice cream.
- Jennifer wants some too.
- Christopher quiere un poco de helado.
- Jennifer también quiere un poco.

As well es como too según los británicos, pero formal y un poco anticuado según los americanos. Se coloca al final de la frase:

AS WELL
(también - informal 2)
- Don't you play football?
- Yes, but I play tennis as well.
(= Sí, pero yo juego al tenis también)
- ¿No juegas al fútbol?
- Sí, pero también juego al tenis.
- I may stop at the supermarket on the way home.
- Can you get a few things for me as well?
- Puede que pare en el supermercado de camino a casa.
- ¿Puedes tomar/comprar algunas cosas para mí también?
- Christopher only wants some cake.
- Jennifer wants some ice cream as well.
- Christopher sólo quiere un poco de tarta.
- Jennifer también quiere un poco de helado.

Notas

  1. En los ejercicios de palabras usaremos una sugerencia para distinguir too (también) de too (demasiado):

    too demasiado
    too (por añadidura) también
  2. En los ejercicios de frases usaremos unas sugerencias para distinguir too y as well de also:

    - Es lista y también es guapa. - She's smart and she's also pretty.
    - Es lista y también (informal 1) es guapa. - She's smart and she's pretty too.
    - Es lista y también (informal 2) es guapa. - She's smart and she's pretty as well.
  3. Por último aprenderemos la palabra peace (paz) y para distinguirla de piece (trozo) que tiene la misma pronunciación usaremos una sugerencia:

    AUDIO piece
    AUDIO (condición/estado) peace

Nothing difficult, right? Of course not! It's never difficult with Brickster. Good luck with the exercises!