Los demostrativos ingleses: this, that, these, those (ejemplos con audio)

Ahora que has aprendido a construir todo tipo de frases podemos añadir los demostrativos...

Los demostrativos: este, ese, aquel, etc.

Los demostrativos tienen una forma singular y una plural:

demostrativos
singulares			plurales
this	/ðɪs/	este, esta, esto	these	/ði:z/	estos, estas
that	/ðæt/	ese, esa, eso aquel, aquella, aquello	those	/ðəʊz/	esos, esas aquellos, aquellas

Los demostrativos pueden colocarse delante de un sustantivo (adjetivos), o delante de un verbo u otro (pronombres). Veamos algunos ejemplos:

ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS (antes de un sustantivo)	PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS (antes de un verbo u otro)
- This ticket is very expensive. - Este billete es muy caro.	- This is an apple. - Esta es una manzana.
- That chocolate is bitter. - Ese/aquel chocolate es amargo.	- Is that a volcano? - ¿Ese/aquel es un volcán?
- Is this road busy? - ¿Esta carretera está ocupada?	- This is very good. - Esto está muy bueno.
- That girl is really tall. - Esa/aquella chica es realmente alta.	- That is not a skirt. It's a shirt. - Esa/aquella no es una falda. Es una camisa.
- These tomatoes are cheap. - Estos tomates son baratos.	- These are the new forks. - Estos son los nuevos tenedores.
- Those plates are not new. - Esos/aquellos platos no son nuevos.	- Those are useful, these aren't. - Esos/aquellos son útiles, estos no.
- Are these shoes nice? - ¿Son bonitos estos zapatos?	- These are white, those are black. - Estos son blancos, aquellos son negros.
- Are those women Irish? - ¿Esas/aquellas mujeres son irlandesas?	- Those are really good potatoes. - Esas/aquellas son patatas realmente buenas.

Algunas reglas

Solo that + is se puede contraer:

THAT IS = THAT'S
- That's a strange toothbrush.	- Ese es un cepillo de dientes extraño.
- That's an old stone church.	- Esa es una vieja iglesia de piedra.
- That's not a good idea.	- Esa no es una buena idea.

No podemos usar los demostrativos en las respuestas breves (lección 14), las preguntas de refuerzo (lección 24) y las preguntas de interés (lección 36)

- Is that bike old? - Yes, it is. ~~- Yes, that is.~~	- ¿Esa bici es vieja? - Sí.
- That girl is Welsh, isn't she? ~~- That girl is Welsh, isn't that?~~	- Esa chica es galesa, ¿no?
- These are not the right boxes. - Aren't they? ~~- Aren't these?~~	- Estas no son las cajas adecuadas. - ¿No?

Notas

En los ejercicios usaremos la sugerencia "contr." para la forma contraída that's:

- Aquel es el Museo de Historia Natural.	- That is the Natural History Museum.
- Aquel es (contr.) el Museo de Historia Natural.	- That's the Natural History Museum.

Es suficiente por hoy. Siempre es mejor aprender poco, pero bien. ¡Vuela a los ejercicios!

Sigue leyendo