Los nombres ingleses: contables e incontables (con audio)

Aprendamos cómo usar los nombres...

Los nombres: contables e incontables

Hay dos tipos de nombres.

Nombres contables: son todas las cosas que se pueden contar o cuantificar. Pueden usarse en singular y en plural.

nombres contables
singular		plural
a cat / one cat	un gato	two cats	dos gatos
a book / one book	un libro	three books	tres libros

Nombres incontables: son las cosas que no se pueden contar porque se presentan como una masa indistinta (materiales, líquidos, polvos, etc.). Siempre son singulares y no pueden usarse con el artículo indefinido o con los números. Un ejemplo son las palabras bread (/bred/) pan y milk (/mɪlk/) leche. No podemos decir ~~un pan~~, ~~dos pans~~, ~~tres leches~~, debemos decir una barra de pan, dos botellas de leche, etc.:

nombres incontables
singular		plural
bread ~~a bread~~ / ~~one bread~~	pan	~~breads~~	~~panes~~
milk ~~a milk~~ / ~~one milk~~	leche	~~two milks~~	~~dos leches~~

Casos particulares

Algunos nombres son contables e incontables porque tienen dos significados. Coffee /kɒfi/, por ejemplo, es contable cuando significa taza de café, pero es incontable cuando hablamos del café en general (la sustancia líquida, los granos o el polvo). Lo mismo ocurre con glass /glɑ:s/ que es contable cuando significa vaso (para beber), pero incontable cuando significa vidrio:

COFFEE = BEBIDA (contable)		COFFEE = SUSTANCIA (incontable)
singular	plural	singular	plural
a coffee / one coffee un café (una taza de café, no un tipo de café)	two coffees dos cafés (dos tazas de café, no dos tipos de café)	coffee ~~a coffee~~ café, el café, un (tipo de) café (la sustancia líquida o en grano/polvo)	~~coffees~~
GLASS = VASO (contable)		GLASS = VIDRIO (incontable)
a glass / one glass un vaso (no un vidrio)	five glasses cinco vasos (no cinco vidrios)	glass ~~a glass~~ vidrio, el vidrio, un (tipo de) vidrio (el material, no el cristal de una ventana)	~~glasses~~

Hemos terminado las reglas. ¡Ahora puedes empezar los ejercicios!

Sigue leyendo