Reglas de pronunciación: tabla resumen de todos los sonidos del inglés

Tabla resumen de todos los sonidos ingleses

Hagamos un repaso de todos los sonidos ingleses que hemos aprendido, incluyendo también los dos sonidos variables. Podrás usar esta tabla como referencia cada vez que tengas una duda.

class="cell_it">viento
vocales
/æ/ a muy abierta, tiende a la e cat /kæt/ gato
/ʌ/ a cerrada y corta, tiend a la o cup /kʌp/ taza
/ɑ:/ a profunda (desde la garganta) y larga car /kɑ:(r)/ coche
/e/ e abierta corta bed /bed/ cama
/ə/ sonido indistinto corto (no es una e, ni tampoco una a) the /ðə/ el/la
/ɜ:/ sonido indistinto largo (no es una e, ni tampoco una a) girl /gɜ:l/ chica
/ɪ/ i abierta corta, tiende a la e fish /fɪ∫/ pez
/i:/ i cerrada larga tea /ti:/
/i/ i cerrada corta happy /'hæpi/ feliz
/ɒ/ o muy abierta corta dog /dɒg/ perro
/ɔ:/ o cerrada, profunda y larga ball /bɔ:l/ pelota
/ʊ/ u abierta corta, tiende a la o book /bʊk/ libro
/u:/ u cerrada larga food /fu:d/ comida
/u/ u cerrada corta July /dʒu'laɪ/ julio
Diptongos
/aɪ/ a semiprofunda + i abierta apenas insinuada bike /baɪk/ bici
/eɪ/ e semiabierta + i abierta apenas insinuada day /deɪ/ día
/ɔɪ/ o abierta + i abierta apenas insinuada boy /bɔɪ/ chico
/eə/ e abierta + sonido indistinto apenas insinuado chair /t∫eə(r)/ silla
/ɪə/ i abierta + sonido indistinto apenas insinuado deer /dɪə(r)/ ciervo
/ʊə/ u abierta + sonido indistinto apenas insinuado pure /pjʊə(r)/ puro
/aʊ/ a abierta + u abierta apenas insinuada now /naʊ/ ahora
/əʊ/ sonido indistinto + u abierta apenas insinuada coat /kəʊt/ abrigo
CONSONANTES
/b/ b como en bueno
b suave, apenas perceptible, cuando está al final de la palabra
bus
pub
/bʌs/
/pʌb/
autobús
pub
/k/ c como en casa pero aspirada y explosiva al inicio de sílaba acentuada
c semiaspirada en sílaba no acentuada c no aspirada cuando va precedida de s
c suave, apenas perceptible, al final de palabra
key
secret
sky
cake
/ki:/
/'si:krət/
/skɑɪ/
/'keɪk/
llave
secreto
cielo
tarta
/t∫/ ch como en chico, pero con la punta de la lengua un poco más abajo child /t∫aɪld/ niño
/d/ d como en dos, pero con la lengua más atrás
d suave, apenas perceptible, al final de palabra
d que se asemeja a la y de ya cuando va seguida de u o r
door
cloud
dry
/dɔ:(r)/
/klaʊd/
/draɪ/
puerta
nube
seco
/f/ f como en flor flower /'flaʊə(r)/ flor
/g/ g como en gato
g suave, apenas perceptible, al final de palabra
game
big
/geɪm/
/bɪg/
juego
grande
/dʒ/ sonido similar a la y de yo o lluvia pero con mucha más fricción job /dɒb/ trabajo
/ʒ/ el sonido de la j francesa beige /beɪʒ/ beige
/h/ h aspirada (el sonido que hacemos para empañar un espejo) house /haʊs/ casa
/l/ l como en luz delante de un sonido vocálico o /j/
l sin separar la punta de la lengua del paladar en todos los demás casos
love
milk
/lʌv/
/mɪlk/
amor
leche
/m/ m como en mesa man /'mæn/ hombre
/n/ n como en nombre, pero con la lengua más atrás note /'nəʊt/ nota
/ŋ/ n como en mango (la parte posterior de la lengua toca la parte posterior del paladar) song /sɒŋ/ canción
/p/ p como en pan, pero aspirada y explosiva al inicio de sílaba acentuada
p semiaspirada en sílaba no acentuada
p no aspirada cuando va precedida de s
p suave, apenas perceptible, al final de palabra
person
police
space
shop
/'pɜ:sn/
/pə'li:s/
/speɪs/
/∫ɒp/
persona
policía
espacio
tienda
/r/ r con la lengua curvada hacia atrás, sin tocar el paladar (similar al gruñido del perro) road /rəʊd/ carretera
/s/ s como en sol sun /sʌn/ sol
/z/ s como en mismo en español rápido (sonido que se parece al zumbido de una abeja) rose /rəʊz/ rosa
/∫/ el sonido que hacemos cuando le decimos a alguien que se calle shoe /∫u:/ zapato
/t/ t como en tapa, pero aspirada y explosiva al inicio de sílaba acentuada
t semiaspirada en sílaba no acentuada
t no aspirada y con la lengua más atrás cuando va precedida de s
t suave, apenas perceptible, al final de palabra
t que se asemeja a la ch de chico cuando va seguida de u o r
ten
letter
story
eight
tuna
/ten/
/'letə/
/'stɔ:rɪ/
/eɪt/
/'tju:na/
diez
carta
historia
ocho
atún
/θ/ c como en cinco en Castillano, la lengua está entre los dientes (se debe oír un soplido) three /θri:/ tres
/ð/ d como en nada, la lengua está entre los dientes (se debe oír un zumbido) they /'ðeɪ/ ellos
/v/ pon la boca en la posición que usas para decir la f como en flor y luego intenta decir la b de nube
apenas perceptible cuando está al final de palabra
voice
five
/vɔɪs/
/faɪv/
voz
cinco
/j/ sonido similar a la i de hielo young /jʌŋ/ joven
/w/ sonido similar a la u de huevo wind /wɪnd/ viento

Notas

Recuerda que los cursos de inglés te enseñan una pronunciación estándar, pero eso no significa que sea la única posible. En la vida real oirás muchos acentos y pronunciaciones diferentes (lo mismo ocurre en tu país). En el norte de Inglaterra, por ejemplo, algunas vocales son más cerradas que en el sur de Inglaterra, mientras que en América son más abiertas. Algunos acentos son más fáciles de entender, otros más difíciles, pero con el tiempo aprenderás a entenderlos todos.