El artículo definido inglés: cómo usarlo y cómo pronunciarlo (con audio)

Ahora que ya no tienes dudas sobre los artículos indefinidos, podemos aprender un nuevo artículo muy útil...

El artículo definido: el, la, los, etc.

El artículo definido inglés the tiene una sola forma que se usa para el masculino, el femenino, el neutro, el singular y el plural y nunca cambia:

the
the boy	el chico
the girl	la chica
the cup	la taza
the doctors	los doctores

Veamos cómo se pronuncia...

The tiene dos pronunciaciones:

Se pronuncia /ðə/ cuando va seguido de una palabra que empieza por una consonante o una h aspirada:

/ðə/ + CONSONANTE/H ASPIRADA
the book	/ðə bʊk/	el libro
the books	/ðə bʊks/	los libros
the house	/ðə haʊs/	la casa
the houses	/ðə 'haʊzɪz/	las casas

Se pronuncia /ði/ cuando va seguido de una palabra que empieza por una vocal o una h muda:

/ði/ + VOCAL/H MUDA
the umbrella	/ði ʌm'brelə/	el paraguas
the umbrellas	/ði ʌm'breləz/	los paraguas
the hour	/ði aʊə(r)/	la hora
the hours	/ði aʊəz/	las horas

Excepciones

The se pronuncia /ðə/ cuando va seguido de una palabra que comienza con una vocal pero el primer sonido es /j/ como en university o /w/ como en one:

the university

/ðə ju:nɪ'vɜ:səti/

la universidad

The se pronuncia /ði/ cuando va seguido de una palabra que comienza con una consonante pero el primer sonido es vocálico:

the MP

/ði ,em'pi:/

el diputado

Notas

Los símbolos utilizados para transcribir la pronunciación forman parte del alfabeto fonético. Puedes encontrar todos los símbolos en "Recursos útiles" (sección "Reglas" del sitio).

Ahora puedes pasar a la segunda regla...

Sigue leyendo