Los demostrativos en inglés: presentaciones (ejemplos con audio)

Sigamos hablando de los demostrativos...

Los demostrativos: presentaciones

Usamos los demostrativos singulares (Lección 28) cuando presentamos o identificamos a una persona a la vez:

UNA PERSONA
(demostrativo singular)
- This is Mary and that's Tom. - Esta es Mary y ese es Tom.
- Ella es Mary y él es Tom.
- Is that John?
- I'm not sure.		 - ¿Aquel es John?
- No estoy segura.
- Paul, this is Monica. Monica, this is Paul. - Paul, esta es Monica. Mónica, este es Paul.
- Paul, te presento a Monica. Monica, te presento a Paul.

También usamos los demostrativos singulares cuando presentamos dos o más personas juntas:

MUCHAS PERSONAS
(demostrativo singular)
- Alice, this is Paul and Tom.
- Alice, these are Paul and Tom. 		- Alice, estos son Paul y Tom.
- Alice, te presento a Paul y Tom.
- That's Mary and Susan.
- Those are Mary and Susan.		 - Aquellas son Mary y Susan.
- Is that Jane and Peter?
- Are those Jane and Peter?		 - ¿Aquellos son Jane y Peter?

Usamos los demostrativos plurales sólo cuando las personas forman parte de un grupo. Cuando hablamos de toda una familia, el apellido se usa en plural:

MUCHAS PERSONAS EN GRUPO
(demostrativo plural)
- These are the Smiths. - Estos son los Smith.
(la familia Smith)
- Those are the new waiters. - Aquellos son los nuevos camareros.

Algunas observaciones

Cuando identificamos a una o varias personas con that respondemos con it:

THAT... IT
- That's not Tom.
- Isn't it? - Isn't he?
- No, it's Paul. - No, he's Paul 		- Aquel no es Tom.
- ¿No? (= ¿Eso/Lo que veo no es él?)
- No, es Paul. (= No, eso/lo que ves es Paul)
- Is that Mary and Alice?
- No, it isn't. - No, they aren't. 		- ¿Aquellas son Mary y Alice?
- No. (= No, lo que ves no son ellas)

Cuando identificamos las personas con those respondemos con they:

THOSE... THEY
- Are those the Robinsons?
- Yes, they are.
 - Yes, it is. 		- ¿Esos son los Robinsons?
- Sí.

Sólo usamos that o it para identificar o presentar a las personas. Una vez que hemos establecido quiénes son, volvemos a los pronombres he, she o they:

THAT... IT... SHE
- That's Mrs Green, isn't it?
- ... isn't she?		 (That = Estamos identificando una persona en la distancia) - Esa es la señora Green, ¿no?
- Yes, it is.
- Yes, she is.		 (It = Todavía estamos confirmando la identidad de la persona) - Sí.
- She's a very beautiful woman.
- It's a very beautiful woman 		(She = Ya sabemos que se trata de la señora Green) - Es una mujer muy hermosa.
THAT... THEY
- That's Mary and Susan. (That = Estamos identificando en la distancia) - Esas son Mary y Susan.
- They are Welsh, aren't they?
- It's Welsh, isn't it?		 (They = Estamos contando algo de ellas) - Son galesas, ¿verdad?
THAT GENTLEMAN... HE
- That gentleman is a policeman, isn't he? (He = No estamos identificando quién es la persona, sino que estamos hablando de su profesión) - Aquel señor es un policía, ¿verdad?

El plural de los apellidos se forma añadiendo s o es (si termina in s, sh, ch, x, z). La pronunciación de la s sigue las mismas reglas que aprendimos en la Lección 2:

PLURAL DE APELLIDOS
- S - ES
The Greens
Los Green (la familia Green)		 The Joneses
Los Jones (la familia Jones)
The Kennedys
The Kennedies
Los Kennedy		 The Lopezes
- The Lopezzes
Los Lopez

Notas

  1. En los ejercicios aprenderemos que country significa campo, campestre además de país. Para distinguir las dos palabras usaremos una sugerencia:

    country país
    country (tipo de terreno) campo

  2. También añadiremos muchos nombres nuevos a nuestro repertorio:

    James /dʒeɪmz Jacobo, Jaime, Diego
    Jane /dʒeɪn/ Juana
    Monica /'mɒnɪkə/ Mónica
    Smith /smɪθ/ apellido
    Parker /'pɑ:kə(r)/ apellido
    Jones /dʒəʊnz/ apellido
    Taylor /'teɪlə(r)/ apellido
    Robinson /'rɒbɪnsən/ apellido
    Green /gri:n/ apellido

¡Vamos, no pongas esa cara! Con los ejercicios, todo parecerá mucho más fácil. ¡Confía en mí!

Sigue leyendo
Brickster
Brickster Il sistema intelligente per imparare l'inglese

Política de cookies

Nosotros y terceros seleccionados utilizamos cookies o tecnologías similares con fines técnicos y, con tu consentimiento, para otros fines como la personalización y la medición, tal y como se detalla en nuestra política de cookies.

Puedes dar, denegar o retirar libremente tu consentimiento en cualquier momento accediendo al panel de preferencias. Si decides dar tu consentimiento, éste sólo será válido en este dominio. La denegación del consentimiento puede hacer que algunas funciones del sitio no estén disponibles.

Tus preferencias de privacidad

Cuando visitas un sitio web, cierta información de tu navegador se almacena en forma de cookies. Esta información puede estar relacionada con tu persona, tus preferencias o tu dispositivo y se utiliza principalmente para garantizar que el sitio web funciona correctamente. Por lo general, esta información no te identifica directamente, pero puede proporcionar una experiencia web más personalizada. Respetamos tu derecho a la privacidad, por lo que tienes la opción de no permitir determinados tipos de cookies. Para más información y para cambiar tu configuración por defecto, haz clic en las diferentes categorías. Ten en cuenta que el bloqueo de determinados tipos de cookies puede afectar a tu experiencia en el sitio y a los servicios que podemos ofrecerte.

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio y no pueden desactivarse. Puedes bloquear estas cookies a través de la configuración de tu navegador, pero el sitio no podrá funcionar correctamente.

Cookies de medición

Estas cookies nos permiten rastrear las visitas de los usuarios y las fuentes de tráfico y nos ayudan a medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio. Toda la información recogida por estas cookies es anónima.

Cookies de funcionalidad

Estas cookies nos permiten ofrecerte una mayor funcionalidad y personalización. Si no aceptas estas cookies, estos servicios no funcionarán correctamente.