Las cantidades: either, neither (cualquiera de los dos, ninguno de los dos)

Lo contrario de both es neither...

Las cantidades: cualquiera de los dos, ninguno de los dos

Either /i:ðə(r)/ cualquiera de los dos y neither /'ni:ðə(r)/ ninguno de los dos se usan delante de un nombre singular:

NOMBRES SINGULARES
EITHER
(cualquiera de los dos, uno u otro)
NEITHER
(ninguno de los dos, ni uno ni otro)
- Either coat is good for winter. They're both quite warm.
- Cualquiera de los dos/uno u otro abrigo es bueno para el invierno. Ambos son bastante cálidos.
- Neither sofa is comfortable.
- Neither sofas is...
- Ninguno de los dos sofás es cómodo.
- I'm happy with either shopping centre.
- Estoy contento con cualquiera de los dos centros comerciales.
- Neither shopping centre has a chemist's.
- Ninguno de los dos centros comerciales tiene farmacia.

Añadimos of delante de un pronombre o delante de artículos, demostrativos y posesivos seguidos de un nombre plural:

NOMBRES PLURALES/PRONOMBRES
EITHER + OF
(cualquiera de los dos de)
NEITHER + OF
(ninguno de los dos de)
- I don't have the phone number of either of the boys.
- No tengo el número de teléfono de cualquiera/ninguno de los dos chicos.
- Neither of the boys have my address.
- Ninguno de los dos chicos tiene mi dirección.
- Is either of them Swiss?
- Both of them are.

- ¿Uno de los dos (de ellos) es suizo?
- Los dos (de ellos) lo son.
- Are they both Swiss?
- Neither of them is.

- ¿Son ambos suizos?
- Ninguno de los dos (de ellos) lo es.

En las frases negativas usamos either con el verbo en la forma negativa (más usado) o neither con el verbo en la forma positiva (menos usado):

frases negativas
VERBO NEGATIVO + EITHER
(ninguno de los dos)
VERBO POSITIVO + NEITHER
(ninguno de los dos)
- I don't have either of those books.
(= No tengo uno u otro de esos dos libros)
- No tengo ninguno de esos dos libros.
- I have neither of those books.
(= Tengo ninguno de los dos de esos libros)
- No tengo ninguno de esos dos libros.
- Have you got both maps with you?
- No, I haven't got either of them.

- ¿Llevas los dos mapas contigo?
- No, no tengo ninguno de los dos (de ellos).
- Have you got both maps with you?
- I've got neither of them.

- ¿Llevas los dos mapas contigo?
- No tengo ninguno de los dos (de ellos).

Notas

En los ejercicios (sólo frases negativas) entenderás si tienes que usar neither o either del verbo: si el verbo está en la forma positiva sólo puedes usar neither, si está en la forma negativa sólo puedes usar either. Por ejemplo:

- No estoy (contr.) libre en ninguna de esas dos fechas. - I'm free on neither of those dates.
- No estoy (contr. neg. 1) libre en ninguna de esas dos fechas. - I'm not free on either of those dates.

¡Y ahora la regla 3!