Vocabulario: cómo usar la palabra OK (ejemplos con audio)

Vamos a añadir la palabra OK...

Vocabulario: OK

OK, abreviatura de okay /əʊˈkeɪ/, tiene muchos significados. En primer lugar, significa de acuerdo, vale, bien:

DE ACUERDO
- Breakfast is ready.
- OK.		 - El desayuno está listo.
- De acuerdo./Vale./Bien.
- This is the office and those are the bedrooms.
- OK.		 - Esta es la oficina y esos son los dormitorios.
- De acuerdo./Vale./Bien.

También puede usarse para decir está bien:

está bien
- Is this dress too long?
- No, it's OK.		 - ¿Este vestido es demasiado largo?
- No, está bien.
- Are the rooms OK?
- Yes, they're very nice. Thank you.		 - ¿Están bien las habitaciones?
- Sí, son muy agradables. Gracias.

O puede significar pasable:

pasable
- Is she a good actress?
- She's not very good. She's OK.		 - ¿Es una buena actriz?
- No es muy buena. Es pasable.
- This is a horrible colour, isn't it?
- It's not horrible. It's OK.		 - Este es un color horrible, ¿verdad?
- No es horrible. Es pasable./Puede pasar.

Por último, podemos usarlo para decir no importa, no pasa nada, no hay problema:

No importa/no pasa nada
- Are you busy?
- Yes, sorry.
- That's OK. / It's OK. 		- ¿Está ocupada?
- Sí, perdón.
- No importa.
- I'm sorry, I'm not ready.
- That's OK. / It's OK. 		- Lo siento, no estoy lista.
- No pasa nada.

Algunas observaciones

Veamos la diferencia entre ok y good con algunos ejemplos:

ok good
- Is the soup OK?
- No, it's too hot.
- ¿Está bien la sopa?
- No, está demasiado caliente.		 - Is the soup good?
- Yes, very good.
- ¿Está buena/rica la sopa?
- Sí, muy buena.
- We're not ready.
- That's OK.
- That's good.
- No estamos listos.
- No pasa nada.		 - We're ready.
- That's good!
- That's OK!
- Estamos listos.
- (Muy) ¡Bien! / ¡Eso es bueno!

Notas

  1. En los ejercicios aprenderemos que fair significa justo (contrario de injusto) y para distinguir las dos palabras usaremos una sugerencia:

    fair claro
    fair (personas/cosas) justo

  2. También añadiremos un nuevo apellido a nuestro repertorio:

    Spencer /'spensə(r)/ apellido

¡Ahora puedes pasar a los ejercicios!

Sigue leyendo
Brickster
Brickster Il sistema intelligente per imparare l'inglese

Política de cookies

Nosotros y terceros seleccionados utilizamos cookies o tecnologías similares con fines técnicos y, con tu consentimiento, para otros fines como la personalización y la medición, tal y como se detalla en nuestra política de cookies.

Puedes dar, denegar o retirar libremente tu consentimiento en cualquier momento accediendo al panel de preferencias. Si decides dar tu consentimiento, éste sólo será válido en este dominio. La denegación del consentimiento puede hacer que algunas funciones del sitio no estén disponibles.

Tus preferencias de privacidad

Cuando visitas un sitio web, cierta información de tu navegador se almacena en forma de cookies. Esta información puede estar relacionada con tu persona, tus preferencias o tu dispositivo y se utiliza principalmente para garantizar que el sitio web funciona correctamente. Por lo general, esta información no te identifica directamente, pero puede proporcionar una experiencia web más personalizada. Respetamos tu derecho a la privacidad, por lo que tienes la opción de no permitir determinados tipos de cookies. Para más información y para cambiar tu configuración por defecto, haz clic en las diferentes categorías. Ten en cuenta que el bloqueo de determinados tipos de cookies puede afectar a tu experiencia en el sitio y a los servicios que podemos ofrecerte.

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio y no pueden desactivarse. Puedes bloquear estas cookies a través de la configuración de tu navegador, pero el sitio no podrá funcionar correctamente.

Cookies de medición

Estas cookies nos permiten rastrear las visitas de los usuarios y las fuentes de tráfico y nos ayudan a medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio. Toda la información recogida por estas cookies es anónima.

Cookies de funcionalidad

Estas cookies nos permiten ofrecerte una mayor funcionalidad y personalización. Si no aceptas estas cookies, estos servicios no funcionarán correctamente.